Visita al Complejo Penitenciario Federal de Buenos Aires (cárcel de Devoto). Miércoles 11 de noviembre de 2026.
Texto íntegro: Leer el saludo de León XIV en la página oficial de la Santa Sede.
Al escuchar los testimonios de Cristian, Maximiliano y Reinaldo durante su visita a la cárcel de Devoto, León XIV encontró una afirmación que quiso compartir con todos: «una nueva vida es posible». La pronunció ante personas para quienes la libertad tiene un significado dolorosamente concreto, pero enseguida amplió el horizonte de su reflexión. También él, dijo, necesitaba llevar esa esperanza en el corazón. Desde allí habló del límite humano, del daño que podemos sufrir o causar y de la posibilidad de reconstruir una vida sin negar su historia.
Cuando el límite nos recuerda que somos humanos
Antes de hablar de la prisión, el Papa se detuvo en algo que todos compartimos. La enfermedad, el envejecimiento y las pérdidas nos recuerdan que no somos autosuficientes. Sin embargo, solemos mirar nuestros límites como defectos que deberíamos eliminar, hasta imaginar que podríamos volvernos «inmortales». León XIV recordó que precisamente la vulnerabilidad puede enseñarnos a reconocer nuestra necesidad de los demás (Magnifica humanitas, nn. 118-119).
Conviene distinguir, sin embargo, la finitud de nuestra condición humana del mal que provocamos con nuestras decisiones. Sufrir una enfermedad o una injusticia no supone culpa personal. Distinto es ceder a la ilusión de omnipotencia que el Pontífice reconoció en las drogas, el dinero fácil, la violencia contra los débiles y la impunidad nacida de la corrupción. Aunque no son conductas equivalentes, en todas puede aparecer una libertad deformada por el deseo de dominar.
El Pontífice tampoco presentó el sufrimiento como un bien en sí mismo. Su encíclica recuerda que debemos procurar aliviarlo (n.º 118) y reconoce las cicatrices que dejan las pérdidas, los errores y las decepciones (n.º 120). A veces, atravesar una experiencia dolorosa ayuda a comprender mejor nuestra fragilidad; otras veces necesitamos tiempo y ayuda para afrontar sus consecuencias. El dolor merece ser atendido, no idealizado.
Empezar de nuevo no significa borrar el pasado
Al dirigirse a quienes estaban detenidos, el Papa reconoció la dureza concreta de la privación de libertad. Habló de la imposibilidad de salir, de abrazar a los hijos cada día o de acompañar a la propia familia. También evocó las noches de insomnio, las oportunidades que faltaron y el recuerdo de las personas a quienes algunos pudieron lastimar. En sus palabras conviven la fragilidad padecida y la responsabilidad por el daño causado, experiencias diferentes que no deberían conducir necesariamente a la desesperación.
La esperanza que propone se apoya en Magnifica humanitas, n.º 121. Incluso cuando alguien ha provocado graves daños, la gracia de Dios puede abrir caminos de conversión y reconciliación. La dignidad humana no desaparece por la comisión de un delito ni depende de que una persona consiga rehabilitarse. También corresponde reconocerla a quienes están detenidos preventivamente, sin atribuirles una culpabilidad que todavía no haya sido determinada judicialmente.
Ahora bien, reconocer esa dignidad no significa minimizar lo ocurrido. Una conversión auténtica requiere asumir la responsabilidad por las propias acciones, admitir el sufrimiento causado y reparar el daño cuando sea posible. El Catecismo enseña que la absolución no remedia automáticamente todos los desórdenes que produce el pecado (n.º 1459). La reconciliación con Dios no cancela por sí sola las responsabilidades civiles ni las consecuencias penales legítimas.
Esa esperanza sólo resulta moralmente creíble si también reconoce a quienes sufrieron el delito. No corresponde exigir a las víctimas un perdón inmediato, la recomposición de vínculos ni la renuncia a reclamar justicia como prueba de fe. Juan Pablo II enseñó que la misericordia y la justicia no se excluyen, porque ambas deben reconocer la dignidad de las personas (Dives in misericordia, n.º 14). Francisco añadió que el perdón no cancela los derechos de las víctimas y que la justicia ha de buscarse sin deseos de venganza (Fratelli tutti, nn. 241, 246 y 252).
León XIV no aseguró que todas las personas encarceladas vayan a cambiar. Habló, más bien, de una oportunidad que puede tomar forma mediante aprendizajes, nuevos oficios y cambios profundos. En ese horizonte aparece su imagen de «transformar el desierto de la propia existencia en un jardín fecundo», cercana al lenguaje profético de la restauración (Is 51,3), aunque el Papa no citó ese pasaje. El jardín no hace desaparecer la aridez que lo precedió; permite imaginar una historia capaz de dar nuevos frutos.
Cristo también conoció el cautiverio
Cuando habló a las familias, el Pontífice recordó que Jesús se identificó con quienes estaban presos (Mt 25,36). En la escena del juicio final, el Hijo del hombre reconoce como dirigido a él lo que se hizo por «mis hermanos más pequeños» (Mt 25,31-46). Aunque se discute a quiénes designa originalmente esa expresión, la tradición cristiana extendió su alcance al cuidado de las personas necesitadas y reconoció la visita a los presos entre las obras de misericordia (Catecismo, n.º 2447).
El cuarto Evangelio relata que Jesús fue arrestado y atado antes de su Pasión (Jn 18,12), episodio que León XIV recordó para acercar el sufrimiento de los presos a la experiencia de Cristo. La inocencia de Jesús y las circunstancias de su arresto no son equiparables a las de cualquier persona encarcelada. La comparación expresa que quien ha sido privado de libertad no queda fuera de la cercanía del Señor. Esa cercanía reclama acompañamiento, sin renunciar a la verdad ni a la justicia.
El Papa invitó a pedir fortaleza y sabiduría para que la soledad y el aislamiento puedan convertirse en tiempo de gracia. La referencia a Tito es significativa: la gracia salvadora que se manifiesta para todos (Tt 2,11) también educa para abandonar el mal y vivir de otra manera (Tt 2,12). La transformación no es automática ni prescinde de la libertad personal; requiere una respuesta que alcance la conducta y las relaciones con los demás.
Una esperanza que compromete a toda la sociedad
El mensaje no terminó en las personas detenidas. León XIV se dirigió a sus familias, que también viven la separación, la incertidumbre y el desgaste de los vínculos cotidianos. Su deseo de reconciliación no obliga a recomponer cualquier relación de inmediato. Acompañar puede significar sostener una presencia paciente, respetar límites y buscar condiciones saludables para un eventual reencuentro.
A quienes trabajan en las cárceles, desde el personal penitenciario hasta los profesionales, voluntarios y agentes pastorales, el Papa les reconoció una tarea difícil, en la que el desaliento puede crecer frente a la corrupción y la violencia. Para iluminar esas dificultades recurrió a las «estructuras de pecado» de Juan Pablo II (Sollicitudo rei socialis, n.º 36). Son dinámicas nacidas de decisiones personales que, al afianzarse, condicionan nuevas conductas. Reconocerlas no elimina la responsabilidad individual ni justifica acusaciones indiscriminadas contra las instituciones.
León XIV pidió un ambiente carcelario «más humano, respetuoso», capaz de favorecer la recuperación y la reinserción. Esa tarea exige condiciones de detención dignas, educación, atención de la salud, formación laboral y oportunidades de reconstruir vínculos y proyectos de vida. La prisión también puede ocasionar sufrimientos evitables, y ninguna iniciativa garantiza por sí sola la rehabilitación. Por eso, recordar que visitar a los presos es una obra de misericordia (Mt 25,36; Catecismo, n.º 2447) implica comprometer a toda la comunidad cristiana, no solamente a quienes trabajan dentro de las cárceles.
En sus últimas palabras a las autoridades y a la sociedad argentina, León XIV pidió acompañar y educar a los niños y jóvenes para protegerlos de las redes delictivas. Esa responsabilidad comienza antes de que alguien llegue a una cárcel. Prevenir el delito, asegurar justicia frente al daño y ofrecer posibilidades de reinserción son tareas complementarias, no alternativas.
Al invocar a Nuestra Señora de la Merced, vinculada desde hace siglos con la liberación de cautivos, León XIV cerró su visita con la esperanza de los testimonios iniciales. No podemos asegurar que otra persona vaya a cambiar, pero tampoco negarle de antemano esa posibilidad. Cuando pidió que el anuncio de una vida nueva llegara a todos, «yo incluso», recordó que no hablaba solamente de quienes viven tras las rejas. Abrir caminos de conversión, justicia y reinserción compromete también a quienes estamos fuera de ellas.
Fuentes y referencias
León XIV, Magnifica humanitas (15 de mayo de 2026), nn. 118-122.
San Juan Pablo II, Sollicitudo rei socialis (30 de diciembre de 1987), n.º 36.
San Juan Pablo II, Dives in misericordia (30 de noviembre de 1980), n.º 14.
Catecismo de la Iglesia Católica, n.º 1459.
Catecismo de la Iglesia Católica, n.º 2447.
Francisco, Fratelli tutti (3 de octubre de 2020), nn. 241, 246 y 252.
Sagrada Escritura: Is 51,3; Mt 25,31-46; Jn 18,12; Tt 2,11-12.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario